Большой русско-английский словарь - извинять

несовер. извинять
совер. извинить (кого-л./что-л. ) excuse, pardon это можно извинить – one can excuse that извините! – excuse me!, (i am) sorry извините, что я сделал так – excuse my having done so
forgive me for doing that извините (меня)! – I beg your pardon, excuse me!, I'm sorry! извините, что я опоздал – sorry I'm late прошу извинить меня за бестактное замечание – I apologize for my tactless remark нет, (уж) извини(те)! – oh no!, on no account! это ничем нельзя извинить – this is inexcusable извините за выражение

(Pf. извинить) to excuse, pardon